首页

北京宠儿女王

时间:2025-05-29 05:07:01 作者:民法典颁布五周年 中国最高法发布多批典型案例 浏览量:38542

  中新网北京10月14日电 (记者 高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办,北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办,联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹,北京出版集团副总经理、总编辑赵彤,《宝水》作者乔叶等出席活动。

《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行。主办方供图

  李家驹表示,《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖,讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材,对海外读者来说独具吸引力,是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版,将为香港读者带来崭新的阅读体验,为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

  赵彤表示,《宝水》繁体版的签约,是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后,本着“资源互补、互利共赢,协同发展、共同促进”的原则,完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共,和而不同”,希望《宝水》中文繁体版的签约和出版,能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者,也使得北京出版集团与联合出版集团的合作,以及京港文化的交流工作,共同迈向新的征途。

  乔叶表示,简体中文和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在,繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

【编辑:曹子健】

展开全文
相关文章
从《熔炉》到《远海》 孔枝泳作品分享会举办

此次活动中,张帆应邀分享太阳系的奥秘。他介绍说,重型猎鹰运载火箭将卫星成功送上距地高达3万千米的太空轨道,人类在征服太阳系的征程中更进一步。

北京地下水水位为何能连续9年“长高”?

近日,甘肃省纪委监委党风政风监督室正制定工作方案,会同公安、审计、市场监管、税务等部门,成立明察暗访组,针对中秋、国庆节点“四风”易发多发问题开展明察暗访。“我们将随机抽查党政机关、学校、医院、国有企业及其内部食堂,暗访酒店、茶楼、烟酒专卖店、农家乐、大型商超等场所,明察暗访组分别与有关负责人、财务人员、采购人员、经销商等开展谈话,并通过查看账目票据、调取数据等方式,掌握餐费处理、接待用餐等情况,深入纠治违规收送礼品礼金、违规吃喝等不正之风。”甘肃省纪委监委党风政风监督室有关负责同志表示。

万开达高速公路忘石岩大桥贯通

从多组数据印证经济总体回升向好、现代化产业体系建设取得重要进展,到清理一批妨碍公平竞争的政策规定、继续缩小城乡居民收入差距……2024年政府工作报告中的一项项举措成果,在“加”与“减”之间为中国高质量发展注入新活力。

2024陕西省轮滑马拉松公开赛举行 千名选手畅滑秦岭腹地

如今盒马也在走类似的模式。“传统商超,卖货并不是其主要的赚钱方式,渠道费、进场费、陈列费等才是。”盒马相关负责人表示,“这种情况下很难让利消费者,我们现在就是要精选SKU,还要打通渠道,把成本打下来。”

两岸青少年棒球赛场内外的情缘与情谊

气象专家提醒,今明两天,北京气温较高,紫外线强烈,空气湿度大,闷热感持续,公众需及时补充水分,外出做好防暑防晒工作。同时,傍晚山区多雷阵雨天气,公众需注意防范道路湿滑、能见度降低等对交通出行的不利影响。

相关资讯
热门资讯